diff --git a/_site/index.html b/_site/index.html
index 65d9e9d..fba978e 100644
--- a/_site/index.html
+++ b/_site/index.html
@@ -24,15 +24,15 @@
         </div>
         <p>Student Informatyki | Specjalizacja: Gry Komputerowe i Aplikacje Mobilne</p>
         <div class="contact-links">
-            <a href="mailto:bartek.piekarski@pm.me">
+            <a href="mailto:bartek.piekarski@tuta.com">
             <i class="fas fa-envelope"></i>
-            bartek.piekarski@pm.me
+            bartek.piekarski@tuta.com
             </a>
             <a href="https://www.linkedin.com/in/bartek-piekarski-911206257" target="_blank">
             <i class="fab fa-linkedin"></i>
             LinkedIn
             </a>
-            <a href="https://github.com/Lheorvin" target="_blank">
+            <a href="https://github.com/Lheorvine" target="_blank">
             <i class="fab fa-github"></i>
             GitHub
             </a>
@@ -64,7 +64,7 @@
                         <div class="skills">
                             <span class="skill-tag">C#</span>
                             <span class="skill-tag">Python</span>
-                            <span class="skill-tag next-semester">Kotlin (następny semestr)</span>
+                            <span class="skill-tag">Kotlin</span>
                             <span class="skill-tag self-learning">Rust (samodzielna nauka)</span>
                             <span class="skill-tag self-learning">Ruby (samodzielna nauka)</span>
                         </div>
@@ -75,8 +75,9 @@
                             <span class="skill-tag">Visual Studio</span>
                             <span class="skill-tag">Unity</span>
                             <span class="skill-tag">MSSQL</span>
-                            <span class="skill-tag next-semester">Android Studio (następny semestr)</span>
+                            <span class="skill-tag">Android Studio</span>
                             <span class="skill-tag self-learning">Git (samodzielna nauka)</span>
+                            <span class="skill-tag self-learning">Podman/Docker (samodzielna nauka)</span>
                         </div>
                     </div>
                 </div>
@@ -86,8 +87,8 @@
                         <div class="skills">
                             <span class="skill-tag">Windows</span>
                             <span class="skill-tag">Linux (Ubuntu)</span>
-                            <span class="skill-tag next-semester">Android (następny semestr)</span>
-                            <span class="skill-tag self-learning">Linux (Arch/Fedora) (samodzielna nauka)</span>
+                            <span class="skill-tag">Android</span>
+                            <span class="skill-tag self-learning">Linux (openSUSE/Arch) (samodzielna nauka)</span>
                         </div>
                     </div>
                     <div class="skills-category">
@@ -96,7 +97,7 @@
                             <span class="skill-tag">Krita</span>
                             <span class="skill-tag">GIMP</span>
                             <span class="skill-tag">Kdenlive</span>
-                            <span class="skill-tag next-semester">Blender (następny semestr)</span>
+                            <span class="skill-tag">Blender</span>
                         </div>
                     </div>
                 </div>
@@ -120,6 +121,25 @@
         <section class="section">
             <h2>Projekty</h2>
             <div class="projects-container">
+                <div id="programming-projects" class="project-type">
+                    <div class="project">
+                        <h3>Projekt Strony dla Księgarni: The Dark Anatheum (w trakcie)</h3>
+                        <p></p>
+                        <ul style="margin-left: 1.5rem; margin-top: 0.5rem;">
+                            <li>Implementacja backendu w języku Rust przy użyciu Actix Web</li>
+                            <li>Zaprojektowanie bazy danych PostgreSQL do zarządzania użytkownikami i zamówieniami</li>
+                            <li>Stworzenie dynamicznego katalogu książek z funkcjami filtrowania i sortowania</li>
+                            <li>Dodanie systemu recenzji i ocen użytkowników dla produktów</li>
+                            <li>Integracja koszyka zakupowego z opcją zarządzania produktami</li>
+                            <li>Opracowanie intuicyjnego interfejsu użytkownika w HTML, CSS i TypeScript</li>
+                            <li>Hosting aplikacji na Shuttle.dev dla łatwego wdrażania i skalowania</li>
+                        </ul>
+                    </div>
+                    <div class="project-links">
+                        <a href="https://gitlab.com/zyciorys/#" class="portfolio-link">Zobacz więcej projektów na GitLab →</a>
+                    </div>
+                </div>
+
                 <div id="programming-projects" class="project-type">
                     <div class="project">
                         <h3>Projekty w Unity 3D</h3>
@@ -197,7 +217,7 @@
                 <li>Game Development</li>
                 <li>Cyberbezpieczeństwo</li>
                 <li>Linux i Technologie Open Source</li>
-                <li>E-Sport</li>
+                <li>Literatura</li>
             </ul>
         </section>
     </div>
diff --git a/index.html b/index.html
index 39bd1c5..fba978e 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -24,9 +24,9 @@
         </div>
         <p>Student Informatyki | Specjalizacja: Gry Komputerowe i Aplikacje Mobilne</p>
         <div class="contact-links">
-            <a href="mailto:bartek.piekarski@pm.me">
+            <a href="mailto:bartek.piekarski@tuta.com">
             <i class="fas fa-envelope"></i>
-            bartek.piekarski@pm.me
+            bartek.piekarski@tuta.com
             </a>
             <a href="https://www.linkedin.com/in/bartek-piekarski-911206257" target="_blank">
             <i class="fab fa-linkedin"></i>
@@ -64,7 +64,7 @@
                         <div class="skills">
                             <span class="skill-tag">C#</span>
                             <span class="skill-tag">Python</span>
-                            <span class="skill-tag next-semester">Kotlin (następny semestr)</span>
+                            <span class="skill-tag">Kotlin</span>
                             <span class="skill-tag self-learning">Rust (samodzielna nauka)</span>
                             <span class="skill-tag self-learning">Ruby (samodzielna nauka)</span>
                         </div>
@@ -75,8 +75,9 @@
                             <span class="skill-tag">Visual Studio</span>
                             <span class="skill-tag">Unity</span>
                             <span class="skill-tag">MSSQL</span>
-                            <span class="skill-tag next-semester">Android Studio (następny semestr)</span>
+                            <span class="skill-tag">Android Studio</span>
                             <span class="skill-tag self-learning">Git (samodzielna nauka)</span>
+                            <span class="skill-tag self-learning">Podman/Docker (samodzielna nauka)</span>
                         </div>
                     </div>
                 </div>
@@ -86,8 +87,8 @@
                         <div class="skills">
                             <span class="skill-tag">Windows</span>
                             <span class="skill-tag">Linux (Ubuntu)</span>
-                            <span class="skill-tag next-semester">Android (następny semestr)</span>
-                            <span class="skill-tag self-learning">Linux (Arch/Fedora) (samodzielna nauka)</span>
+                            <span class="skill-tag">Android</span>
+                            <span class="skill-tag self-learning">Linux (openSUSE/Arch) (samodzielna nauka)</span>
                         </div>
                     </div>
                     <div class="skills-category">
@@ -96,7 +97,7 @@
                             <span class="skill-tag">Krita</span>
                             <span class="skill-tag">GIMP</span>
                             <span class="skill-tag">Kdenlive</span>
-                            <span class="skill-tag next-semester">Blender (następny semestr)</span>
+                            <span class="skill-tag">Blender</span>
                         </div>
                     </div>
                 </div>
@@ -120,6 +121,25 @@
         <section class="section">
             <h2>Projekty</h2>
             <div class="projects-container">
+                <div id="programming-projects" class="project-type">
+                    <div class="project">
+                        <h3>Projekt Strony dla Księgarni: The Dark Anatheum (w trakcie)</h3>
+                        <p></p>
+                        <ul style="margin-left: 1.5rem; margin-top: 0.5rem;">
+                            <li>Implementacja backendu w języku Rust przy użyciu Actix Web</li>
+                            <li>Zaprojektowanie bazy danych PostgreSQL do zarządzania użytkownikami i zamówieniami</li>
+                            <li>Stworzenie dynamicznego katalogu książek z funkcjami filtrowania i sortowania</li>
+                            <li>Dodanie systemu recenzji i ocen użytkowników dla produktów</li>
+                            <li>Integracja koszyka zakupowego z opcją zarządzania produktami</li>
+                            <li>Opracowanie intuicyjnego interfejsu użytkownika w HTML, CSS i TypeScript</li>
+                            <li>Hosting aplikacji na Shuttle.dev dla łatwego wdrażania i skalowania</li>
+                        </ul>
+                    </div>
+                    <div class="project-links">
+                        <a href="https://gitlab.com/zyciorys/#" class="portfolio-link">Zobacz więcej projektów na GitLab →</a>
+                    </div>
+                </div>
+
                 <div id="programming-projects" class="project-type">
                     <div class="project">
                         <h3>Projekty w Unity 3D</h3>
@@ -197,7 +217,7 @@
                 <li>Game Development</li>
                 <li>Cyberbezpieczeństwo</li>
                 <li>Linux i Technologie Open Source</li>
-                <li>E-Sport</li>
+                <li>Literatura</li>
             </ul>
         </section>
     </div>