diff --git a/en.html b/en.html
index f195e14..6a700e8 100644
--- a/en.html
+++ b/en.html
@@ -15,10 +15,7 @@
     <header>
         <div class="header-top">
             <div class="language-container"></div>
-            <div class="photo-container">
-                <img src="img/zdjęcie.jpg" alt="Bartłomiej Piekarski" class="profile-photo" width="150" height="150" />
-            </div>
-            <h1>Bartłomiej Piekarski</h1>
+            <h1><img src="img/zdjęcie.jpg" alt="Bartłomiej Piekarski" class="profile-photo" width="150" height="150" />Bartłomiej Piekarski</h1>
             <div class="language-container">
             <a href="https://www.sykorax.eu" class="language-switch" title="Polska Wersja">
                 <img src="img/poland.png" width="32" height="32" class="flag-icon"/>
diff --git a/index.html b/index.html
index d5f6f2b..30501c9 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -14,10 +14,8 @@
 <body>
     <header>
         <div class="header-top">
-            <div class="photo-container">
-                <img src="img/profile.jpg" alt="Bartłomiej Piekarski" class="profile-photo" />
-            </div>
-            <h1>Bartłomiej Piekarski</h1>
+            <div class="language-container"></div>
+            <h1><img src="img/zdjęcie.jpg" alt="Bartłomiej Piekarski" class="profile-photo" width="150" height="150" />Bartłomiej Piekarski</h1>
             <div class="language-container">
                 <a href="https://www.sykorax.eu/en.html" class="language-switch" title="English Version">
                     <img src="img/united-kingdom.png" width="32" height="32" class="flag-icon"/>
